Wheat Field with Golden Sun

曾經羨慕香港, 看他們每年對六四的哀悼, 彷彿他們才是活在民國的人們.
後來發現, 我對香港文壇風氣一絲執念, 是因為對教育中的祖國的歷史與文化的懸念.
在發現這點後, 我不禁感到慶幸, 台灣之所以不似民初了, 是因為我們move forward了, 六四什麼的, 那都是別的國家的事, 我們也不用悼念, 也不用有感於什麼血濃於水.

雖然吧, 對我而言歷史跟文化都是那麼的不可切割, 但是時間跟教育真的不可小看, 在我之後好幾個世代的孩子, 不用部編版的孩子, 似乎想法已經不一樣了.

在法國認識的朋友們, 對台灣感到很好奇.
直言, 對台灣真的不了解, 但是身為朋友, 很願意去了解, 雖然他們偶爾脫口而出, 會將台灣歸在中國.
這樣讓我感到身負重任, 有必要讓大家知道我們的文化.
於是我讓他們看溪頭的照片(去年剛好有去玩), 跟他們講國共的歷史, 讓他們聽MC Hotdog跟張震嶽, 帶他們去評價好的台灣餐廳.

在歐洲住了五六年, 剛認識的華人常常就把我歸在"語言好""獨立""愛玩"這些類別, 而出乎我意料之外的是, 在法國認識的人, 也說我不同於他們認識的亞洲人.
既愛going out, 也相對較許多亞洲人大方, 穿著很歐式(在他們眼中大概就是有別於美式吧), 行為上大概也是這樣.
直到熟稔之後, 他們才看到我不同於他們的一面, 雖然我不覺得我代表著台灣大眾, 但是我確定他們此後大概會把這些跟台灣聯想在一起吧.

- 怕曬: 覺得黃皮膚曬黑後看起來很髒 (在老外眼中這已經是種族歧視了)
- 靈魂主義: 萬物皆有靈, eg 一草一木一花, 枕頭, 原子筆, 等等等 (so treat everything nice!)
- 減肥狂: 我承認我是屬於"人家都覺得很瘦還硬要減肥"的類型, 不過我真的覺得, 放任幼童過度肥胖的父母很不負責! "If I have a fat baby I'll just kill it, cause it'll have a miserable life anyways." 一個美國朋友還特地把我這句話記在iphone裡.
- 家裡很嚴: well, 不能去海邊, 夜店之類的.
etc...

總之, 在法的這段期間, 我意識到我有多麼喜愛台灣, 有多麼想要傳達出我們的文化, 雖然有時會come across中國文化.
然後在"獨特性"跟"傳承"之間struggling的時候, 我才迥然明白, 千年的羈絆, 沒有了其實會很寂寞.

社會紛紛攘攘, 我都無心寫literature review了, 連續兩天都是看著關鍵時刻跟2100入睡的.
打人什麼的就不評論了, 大家都懂得.
不過為什麼這非得跟民族主義扯上關係呢?
聽到廣告啊, 名嘴啊, 開口閉口"把我們台灣人當笨蛋嗎?" 甚至連311捐款的事都能拿出來說嘴時, 我只想說, 台灣人難道不笨嗎?

平時社會新聞不乏人在路邊被混混毆死的案例, 事後死不悔改的也沒少過, 人民可以無感到需要其他國家的人的involvement才對此感到需要討伐--- 好吧, 這跟笨無關.
可是, 這次激起大眾憤怒的, 其實就是那四位事後處理的態度十分惡劣--- 是身分(藝人)跟態度, 而不是民族.
(是民族的話, 以前在台灣犯過案的外國人就不會短短一段時間就讓大家忘了啦~)
連討伐的原因都弄錯, 我覺得是不能稱得上聰明.
連當初賑災的事都要扯一塊講, 除了小心眼不大氣以外, 風度高度都low掉了.
況且說的人怎麼不想想我國的留學生在人家國土殺人--- 雖然是殺自己人, 但也給人帶來困擾啊?

另外, 以正義為名的追殺喊打很簡單.
我是真心覺得朱學恆等人的正義感無人能及, 但是隨之起舞的大眾有多少是純粹正義呢?
充滿仇恨的字眼其實只是因為生活造成的壓力的宣洩, 尤其當有個這麼好的理由可以把仇恨給合理化的時候.
是的, 我覺得可以用殺紅了眼來形容的, 不只是喝醉的Makiyo, 還有很多很多大眾.
(姑且不說陳揮文是用誰的證詞, 我覺得他的心態值得學習!)

民族情節的產生多半可以反映出對歸屬感的需求, 對於動盪的不安全感, 以及對於現實的不滿.
希望大家可以好好面對自己的情緒, 理性的調理好身心. (心)

晚了很多天, 稍微關注了一下上週的港鐵事件與後續孔慶東的香港人是狗的言論, 對於大陸人的一些發言感到驚訝.
再次覺得, 不愧是共產極權國家.

約略的事件經過就是, 在禁食的港鐵上有個大陸小孩在吃東西, 有男子制止了, 當事人媽媽用英語說了sorry, 一旁一名會聽廣東話的大陸女子幫忙說話, 地鐵上的人又陸陸續續指責了幾句, 說了類似大陸人皆如此的話, 然後調停的女子便怒了, 一場罵戰由此而來--- 還是普通話廣東話各表.(當然, 於是有人用手機拍了傳上網--- 而之所以會拍下來, 彷彿是因為該男子一開始用普通話制止的時候, 調停女子嫌他普通話差兼多管閒事.)

吃東西畢竟不對, 不過由於當事人母子態度低調, 輿論進而指向地鐵上該男"得理不饒人", "對孩子為難".
值得關注的是, 既然說是為難孩子, 那也就證明港人當是積悶已久, 某個臨界點已經被突破了.

這段影片也上了中央新聞.(我還以為新聞只報好事!!)
在孔和尚有話說的單元, 北京大學的教授孔慶東utter了後來引起港民民憤的"不說普通話就是王八蛋"與"香港人是狗"等言論.

According to him, 說普通話的人沒有義務掌握任何地方方言, 中國人有義務說普通話, 沒有義務說東北話四川話北京話天津話, 當操著不同方言的人無法溝通的時候, 就該用普通話. 故意不說普通話的就是王八蛋, 肯定是心裡陰暗, 別有目的.

還有, 據他所知, 很多香港人不認為自己是中國人, 開口閉口就是"我們香港... 你們中國...", 這就給當英國走狗當慣, 不是人, 是狗!

大家紛紛跳腳, 無法理解知識分子怎麼能說出這樣的話, 關於這點我倒還好, 台灣新聞上偶而也能看見很離譜的大學教授, 或者和尚xD
最讓我震撼(跟熟悉)的到底還是這亂扣帽子的醬缸文化, 不愧是一脈相傳五千年的老中華, 始終留有其特色---
凡持異議者, 皆是漢奸, 走狗, 反動派, 居心不正, 意圖謀反, 當打入大牢, 或者直接槍斃.
(哎, 香港畢竟是不搞政治的殖民地, 他們看到的是分裂國家的hate crime, 不似我, 好像看到什麼熟人, but in a different version.)

對於此論, 香港人紛紛起來反彈.
除了訴求文化尊重以外(地鐵上不飲食, 講廣東話), 還到中聯辦集會要求孔慶東道歉, 及將他列為"不歡迎來港人士".
對此, 不只孔慶東本人表示可笑, 稱其是用政治力量打壓言論自由, 不少反孔的網友也表示此舉"太政治"與"藉由政治力量太不文明".
--- 對此我想說, 如果藉由申訴還不文明, 那什麼才是文明?
今天還是在政治意識低的香港呢, 如果哪天當事者變成台灣, 那來台的陸客還不能個個都有生命危險嗎?
不過不愧是中共地區, 對政治力量的訴求果然低, 這種事還不要求政府的話, 政府到底有什麼用?

前兩個禮拜把嚴歌苓的書都看了, 對於共產黨的崛起有了深刻的認識.
雖然不是通徹了解, 但是很感震撼, 希望統一的那天不會來到, 畢竟文化隔閡還是太大.

------------------------------------------------------------------------------

還有, 孔慶東說, 香港就似新加坡, 是靠法治, 不是靠素質, 照北京話就是欠抽!
我想說, 素質本來就是法治培養出來, 要不一群原中國人/中國移民, 你期望他們素質高嗎?(笑)
小j是香港人, 而且還是我這輩子見過最有公德心的人. (或者跟他的龜毛有關?)
不隨地丟垃圾什麼的就不說了(在我們這代已經是基本的了), 他還絕對遵守交通規則, 不闖紅燈使用斑馬線, 晚上不彈奏樂器, 我在公寓走廊上聲音太大還會被他白眼.
很多地方讓自認為很文明的我都還要再"不得不服".

從以前就覺得奇怪, 好多國家都會有個"北方首都"以及"南方重鎮", 或者類似.
自然一個較顯繁榮, 一個較顯純樸, 各自發展出地域歧異的文化來.
然後總是有點不睦的, 互相批評, 瞧不順眼, 聽不順耳, 開玩笑都要酸上幾句.
那時只是覺得, 怎麼我們這麼小的台灣, 也能有這樣局面.

本來以為台灣是個言語自由相當自由的一個地方.
現在我才發現, 或者該說意識到, 言語自由的程度跟包容力不一定成正比.
不知不覺中, 這個島上的人已經被政治操弄到一種極端的境界.
不管是誰, 說了什麼話, 很多人就是可以從裡面引申出幾個關鍵字眼: "萬惡國民黨", "支那x"(我真的很討厭這個字眼), "被壓迫", "賣國", "被瞧不起", "我才是真的台灣人"...
然後很多人也習慣, "講錯話"的人一定要出來--- 不只道歉--- 還要鞠躬, 要哭, 要下跪, 要磕頭, 因為多年來, 不只是矯情(卻如春筍般多見)的政客, 還有越多越多出現在傳媒上的人, 也都是這樣.

坦白說, 一個地方口音諸多不同很平常, 而有"政治不正確"的言論存在也同等正常.
巴黎人會覺得馬賽口音不精緻, 北德國人會覺得南部口音很難聽, 日本的綜藝節目也看過講關西或四國方言被主持人開玩笑的.
今天我不會說, 在節目上公開拿一個地方的特性(無論屬實與否)去開玩笑是對的, 正如你不能說一個種族歧視者是對的.
但今天台灣的局面已經不是單純就事論事的抗議了, 除非你看過哪個國家的人恨著對方像恨殺父仇人似的.
(事實上, 我看過抗議的例子, 是充滿自信及幽默的, 而鮮有這種"我弄你弄到你死"的.)

有太多講話帶著人身攻擊字眼的人, 講話不附邏輯理性與系統的人, 瘋狂找碴的人, 揭露了他們是群是有著被害妄想症的人, 是群對政治局勢不滿的人, 是群對生活不順心的人, 是所有想要宣洩, 想要正大光名"霸凌"他人的人, 正享有著好不容易有個到手的目標的那種快感, 不願就此鬆手.

一個社會的執迷與動盪, 來自其人民承受的壓力.

-------------------------------------------------------------------

ps1 一個失了水準的節目, 觀眾, 也就是市場, 是可以藉由抵制來抗議的.

ps2 真的覺得"這一切仍屬理性"的話, 為什麼胳臂像內彎, 獨漏了一個"明顯歧視自家口音"的南部來賓.

ps3 內鬥是中國人的天性, 因為我們就是這麼的壓抑. 你還真不要分是哪個批次來的, 都一樣.

ps4 Just stop being so PC people!

有時候在網路上, 看到兩岸主題的罵站, 總是一陣悲哀.
我不知道到底佔了多少百分比, 但已經是足以讓我驚異程度的數量的台灣人是實實在在在瞧不起著大陸人.
問題是, 他們恐怕也只知道瞧不起怎麼寫, 但說不出個所以然.
有看過罵站的就知, 裡頭通常是祭出國罵與歧視性稱謂, 最了不起最有深度的恐怕就是說對岸文化教養差, 簡體字很醜, 或者黑心產業很黑.

是, 因為他們罵戰的對手, 也是操著差不多的字眼, 然後也是打從心底實實在在地瞧不起我們這"憋屈"小島上"憋屈"心智的台巴子.
要說對方文教差, 我看台灣派的鄉民也沒好多少; 簡體字雖然醜, 但人家總不是文盲(除非是正統之爭要不我不出聲); 現在可好, 黑心程度簡直五十笑百.

本來就知道這個島上笨蛋多, 但我一直以來都把他們跟"大人", "政客操弄"與"盲目抗議"聯想在一起.
霎那間意識到台灣新世代愚蠢度比我想像中的高多了!
(當然, 我本身也是失敗的被biased得很嚴重...)

又, 不少人常常因為護照上印了ROC不開心.
因此罵政府的也不少, 然後又扯上愛台灣與正名.
對此我想說, 給點自信自己國家好不好?!
更何況問題根本不在於國家到底叫中華民國還是台灣.

你聽過剛果共和國還是剛果民主共和國因為害怕名稱混淆而改名嗎?
對於不知道兩個剛果的人, 我只會認為他無知; 而對於不清楚中華民國不等於中國的人, 我給予相同評價.
(我敢說如果哪天中正機場的人把兩個剛果搞混, 一定會被媒體國人大肆痛批.)

不要說什麼台灣不夠國際知名度等等, 一被機場人員為難, 就頭低到要碰到地.
哈囉! 我不是隨便拉個路人考他台灣在哪好嗎? 我是在機場, 在本來就應該要很國際化的地方, 在一個工作人員應該要以此為專業的地方.
有認識的人說, 在機場因為被誤認成中國的關係被為難, 很想哭.
我奇怪, 為什麼要哭?
是他錯你對? 要生氣才是, 甚至輕蔑鄙夷--- 因為在你面前的, 是個不專業而服務不周浪費到你時間的人.
你可以投訴他, 但你不需要委屈, 更不需要因此對你的護照生氣!

之前寫了伊斯蘭國家面對近代西方的衝擊, 內部開始瓦解等等, 我支持一個國家的家務事不該由其他國家介入, 儘管基於人道立場.
當下我就矛盾到了--- 不過這也讓我肯定了, 中國統一的路上, 新疆也好, 西藏也好, 甚至台灣(關鍵性的不同是不同於前二, 台灣是已獨立國家. 不過這是我們自己在說, 國際上不承認就等於不獨立), 儘管不願, 但我會認為西方國家的介入是錯誤的, 是該被譴責的.
畢竟他們懂什麼? 藏獨疆獨, 這些地域的現代化或經濟他們願意負責嗎?

雖然我也想人道的說, "宗教文化不同, 人家想保持原始的樣子就隨他", 但因為這是中國的家務事, 有什麼話該說的也輪不到我這個不願跟中國統一的台灣人來發聲.
(什麼? 你說中國言論不自由不能說? 咳, 那才是發展的關鍵呀! 君不見台灣就是標準人人有話講, 講得震天響, 國家才倒退二十年嗎?)

方才在fb上看到幾個fan page, 都是在慶祝賓拉登被美國特種部隊狙殺身亡, 更指名他是個fucker, woo!

說真的, 我一點也不覺得美國是受害者, 儘管我也不贊成恐怖攻擊.
簡單說, 美國會被攻擊根本是自找的.
誰要美方二戰後為了安置猶太人, 硬要把他們插在一群阿拉伯人之間.
(不要說什麼那裏是聖地, 是以前的家. Hello, 現在有居民好嗎?
美國政府自己怎麼不試試把大片土地還給被他們盡趕入自治區的印地安人?)

造成人家的衝突, 又常常愛跳進去一起打, 好似打在他人土地上自己肉不痛一樣.
就這樣一次人家也派飛機炸你一炸, 就彷彿天塌掉似的, 大規模進行報復.
你一開始不去欺惹人家不就沒事了嗎?

現在你又自個兒決定去狙殺他, 好像什麼英雄一樣.
不是應該交給國際法庭嗎?
我從來沒聽說過, 法律是允許被害者家屬可以直接手刃加害者的.
(話說拿被害者來比喻已經算仁慈了, 是說這個被害者也不是沒加害過對方)

更令人厭惡的是, 美國彷彿嫌自個兒境內的種族分化不夠嚴重, 硬是要將這種仇恨擴及到全世界.
這十年內全世界的人在不知不覺中對於阿拉伯世界看法的改變之大, 讓我惶恐.
是真正的, 對感受到人在政府操弄下所顯現出來的愚昧和微渺感到害怕.

對於fb上的言論, 我按了舉報, 原因是他是針對種族的hate speech.
但最後卻不敢按下送出, 害怕資料外洩遭到報復.
咿! 什麼世界!?

幾個禮拜前經過某教學大樓前, 看到十幾個人舉著版子抗議戰爭.
默默地, 沒有人潮, 沒有記者, 只有小鎮上總是閒著的警察全員.
我很是激賞, 對於這種表達的精神.
本來想回家放完東西就去加入, 但踏進家門後瞬間就懶散了.

總覺得聯合國說到底就是群好事人的聚集, 探鼻探首地, 對人家的家務事指指點點, 甚至乾脆跳進去攪和一番, 還沾沾得意地想要點報酬什麼的.
這些人吧, 不是讀歷史就是國際關係出身的, 真希望他們能好好實踐鑑古知今的理念.

一個國家的組成背後, 有的是他錯綜的文化歷史.
這樣的組成, 總不會以為過程是風平浪靜吧?
由五十幾個民族組成的中國不就花了五千年, 以武制, 以文教, 最終不同民族才對國家有了認同感嗎? (遑論新疆問題與愈來高漲的民主意識使得"國家和平"還在進行中了.)
光看台灣小小一個島這一百年來, 可以因為殖民, 抗戰, 極權, 離間而分化得這麼嚴重.
西方各國也是經歷了幾百年的戰爭, 直到被兩次世界大戰震驚到, 局勢才好好安頓下來. (而且一次還不夠, 要兩次!!)
只有年歲過淺卻發展太快的美利堅才視族群械鬥為日常生活, 動刀動槍存屬正常.

身為反戰人士, 我並不認為戰爭是可以避免的, 更不覺得是該由以暴制暴的方式去鎮壓的--- 尤其是外來的"暴".
本來嘛, 人與人之間就不是完全和平的, 但人會在爭吵的過程中受傷, 療傷, 久了便進而演化出較為良性的爭執模式.
武力是身為動物的人類最根基的解決模式, 理性呀談判等等則是歲月累積的學習成果.
而所謂學習, 是純屬修行在個人的領域.

西方各國不也是這樣經歷來的嗎?
法國沒有獨裁過嗎? 英國沒有血洗地方, 鎮壓過革命份子嗎?
曾經教廷也是如今大老美國以正義為理似的以天理為理, 最後不是歐陸各國亂七八糟地打成一團, 戰事長過一世紀嗎?
這也不是什麼太久遠的事, 奧匈帝國與鄂斯曼帝國的瓦解也不過是20世紀初的事.
然後現在他們自己是不打了, 學懂了, 然後看到文化不同的中東因受到洗禮與衝擊而漸漸走向同樣的路, 忍不住便好事地想指點, 還是以"敬酒不吃便賞你罰酒"的心態.
或者更差, 只是看中有錢人家家裡亂, 便想趁機去摸幾下, 看能不能順手摸走些東西.

說到底, 難道他們不懂嗎?
被他們調停過的國家哪個最後停戰了?
從以巴到伊拉克, 我只看到被加深的衝突.
從中東民族間的衝突變成西方世界與阿拉伯世界的衝突.
是為國家主義強力發送propaganda下的犧牲.
他們說這種比獨裁好, 說拯救了很多無辜百姓, 但這怎麼能是長久之計? 衝突之外更增怨恨.
一個國家的統一歸根究柢是一個國家的奮鬥, 所謂的融合是沒有捷徑的.

之於和平, 衝突是必要的, 暴力也是必經的, 也許風雷交加吧, 但是在雨過天晴之前, 我們不需要自以為是的干預.
記著, 無為而治.

之於和平, 衝突是必要的, 暴力也是必經的, 也許風雷交加吧, 但是在雨過天晴之前, 我們不需要自以為是的干預.

中國人趨增是股trend, 很清晰的, 老外非老外都感覺到了.
學校好像中國城, 很多人這樣說.

其實我很不以為然, 也不就華人面孔好認, 怎麼沒人嫌那些嘰哩咕嚕的眾前蘇聯人口?
更不以為然的是, 瞧不起中國人的人.
包括中國人自己.
包括已經回歸母國的香港人.
包括我不覺得有比較好的韓國人.

學校有團中國人是很要好的, 他們雖然是中國人, 可是都是早早出了國之類的, 跟外國人混得很不錯. 然後重點就來了, 他們也喜歡同樣黃面孔的--- 不過只限於"交老外朋友"的黃面孔.
我很不以為然. (哎, 辭窮了)
當然, a man is known by the company he keeps--- 不過不見得華人人品就低, 老外人品就高唄?

學校有些中國人是不說中文的, 他們因為父母工作遷居關係, 操著一口香港人嫌差, 不過也是差強人意了勝於無的廣東話. 所以他們只跟香港人打交道, 覺得比"只講普通話"的同胞來得好生高等.

話說回來, 香港人就好了不起嗎?
學校的香港人人數雖不比中國人, 不過也有六分之一了. 總是一大群的混在一起, 開口閉口就是廣東話, 不管在場的是否參了幾個非粵語人士.
不能承認, 我所看到的多數香港人優過多數中國人的其中一點在於他們敢開口--- 不過更多不敢開口又心胸窄隘的, 你們憑什麼自視那樣高呀?

緊接著, 韓國人.
說真的, 中, 港, 韓, 俄, 北歐--- 這是我這邊看到圈子最緊閉的團體了.
後者個個都沒理由為了什麼"Chinese are so closed-minded"來歧視前者.
一個韓國朋友, 激動得對我說, 我一直被誤認為中國人, 我一點都不想長得像中國人呀!! 我心中暗暗好笑, 這... 被誤認為是韓國人的台灣人也是一般反應呢!
然後他的語氣明顯瞧不起中國人好多讀得不好, 但是上學期才被當了兩科的他也沒多好吧?

最後, 我的美國女友近來好生煩惱, 她的中國男友認識了一群anti-western的老中(害群之馬出現了). 結果變得極度反西, 不但不吃西方食物了, 兩人看了哈利波特電影後, 竟為了"西方主流abuse中國文化"這個議題鬧得不歡而散.
重點是, 哈利波特跟這些有什麼相關了嗎???

最後的最後, 不知道有沒有人奇怪, 怎地台灣人不在反中行列?
哎, 殊不知, 本校台灣人甚少(至少學士生很少), 一一散落在各個不同族群, 不符合今日"過度合群"的主題.

今天午餐難得吃宿舍一回, 沒法, 實在已經是斷食斷糧之際.
一坐下來, 就聽見一個明顯活躍的聲音在帶領一桌的談話, 轉頭一看是個馬來西亞的男生.
讀的是醫學的foundation.

"... I'm here to study... what history and cuture stuffs, I don't give a SHIT..."

我知道他在說什麼, 他在說他們要寫的一篇essay, 有關於英國與歐盟, 從政治到經濟, 洋洋灑灑七個主題. 去年我就跟朋友借他們的筆記來瞄, 題目之長, 看了三遍我頭猶昏.

其實我了解, 如果作業已經夠多, 主修考試又迫在眉睫, 誰有心情管你的政治制度還是經濟現狀?!
從我高中三年放任三民主義, 連考前都懶得翻一下就知道我其實沒比較好.
但是他的話我聽了格外刺耳.
我聽到的是驕傲兩個字.

然後剛好小j又深表贊同, 於是我的炮火直接往對面開發...(對, 我就是沒種, 只敢跟熟人生氣.)
我覺得他們說的全都是廢話呀!!
誰不知道英國不加入歐盟就是因為匯率問題?!
但是歐盟的意義又不只是歐元...
雖然一開始是經濟共合體, 但其實他們現在已經有種"歐洲人"的身分認知了(social identity).
不少我的同學表示過, 他並不覺得自己是法國/比利時/瑞士...人, 而是歐洲人.

雖然我不是沒批評過別人什麼的, 但我就是不爽聽見他人用"我聽來"自以為是的口吻這麼做.

然後我又聽那男生嘲笑美國, 嘲笑阿拉伯, 嘲笑新加坡, 嘲笑中國...
他媽的, 馬來西亞是個很了不起的地方嗎!?
(哎~我是不想這麼說的, 畢竟我的好友中也有馬來西亞來的...)
顯然他覺得用中文教育是很愚蠢的, "文化跟教育是兩回事..."
你媽呀, 文化跟教育怎麼會是兩回事?!
這時另一位香港人也加入了, 我知道他們對於回歸後的"母語教學"一向不齒(這我不了解也就不加以評論了).
但是, 文化跟教育怎麼會是兩回事!!

那男生吃飽了, 說完了, 走了.
桌上一片寂靜.
我從坐下來十分鐘後就一直靜靜想自己的了.
話不投機半句多便是這麼用的.

很多人不以為然, 覺得我只要做我喜歡/該做的事就好了.
但在我看來, 文化跟什麼都是息息相關的.
既然你在國外讀書, 就該要呼吸他們的空氣, 踏著他們的腳步, 活著他們的精神, 然後不忘本.
接著, 你將會以不同的視角審視從前的自己.
(我知道我是宅女, 但我努力了...)

所以自以為是的人, 始終愚魯.

這是紀錄片電影Bowling for Columbine的片段.
在美國, 校園槍擊案雖然說不上是家常便飯, 處變不驚, 但也算是層出不窮, 社會是病入膏肓.
究竟, 美國人為什麼會這麼害怕, 要重重鎖上家門, 門後抵著一把來福, 枕頭下也墊著一把九厘米?

我想, 我最近已經可以慢慢劃分開對於中華民國, 對於台灣的情感了.
原來一直以來, 我都是把自己當成中國人的---文化上, 緊緊抱著五千年的大中華不肯放, 因為教育.

從小學中文(of course in繁體), 學毛筆, 背唐詩宋詞元曲, 背朝代. 不管是哪一科, 國語歷史地理, 全都是照年代來, 五千年完完整整一脈相傳的學下來, 最後才是台灣.
所以, 我們怎麼想?
原來, 我接受的觀念就是, 中國大陸是給共產黨盜去的.
原來, 我受蔣公洗腦這麼深!
也難怪民進黨改革教育這麼多了...

大陸也是一樣的, 從小他們也學台灣是他們的寶島, 風光明媚的阿里山...
學習簡體是字體演化的正常程序, 學習很多跟我們不一樣的東西.
原來是這樣根深蒂固.
就像日本人震驚我們"自願"幫他們打南洋戰爭, 或者韓國人大搖大擺的搬走大量中國江山, 中華文化.
我以前沒有那個胸懷去接受, 現在則是震驚, 無力.

我們如何去中國化?
這小小的島上, 多少人的祖先來自中國?
但我們已經來了呀...
在我們來之前, 原住民住這, 荷蘭人來過, 西班牙人來過, 日本來也來過.
那我們---我, 什麼時候才會放下中國的那擔子, 別對舊事念念不忘.
是大夢初醒, 腳該踏在哪裡?

打到這要如何接下去, 我也不知道...
還記得去年這時, 我憤憤恨恨的打了繁簡體的文章, 說著本土意識, 說著教改.
現在, 我知道我的觀念變了一些, 可以說是, 從"灰色地帶"往"獨立台灣"移了些吧---也就是, 從"維持現狀""我無法割捨中華文化"往名義上, 心態上&實質上的獨立發展.(至於統一? 那從來就不是我的心思.)
但是, 去中國化總是不好的, 既然是如此多元的歷史, 如此多元的文化, 得全學起來是...(呀, 完全弱掉了的結論~)

出國以後, 對於台灣的政治及國際關係我是更為關心了.

本以為離開了一個國家, 從此一拍即散兩袖清風, 再也不用生什麼氣, 操什麼心, 管他執政黨是惡霸還是在野黨太軟弱.
但是事實並非如此.
一直到離開台灣後, 我才知道我對台灣的愛是很深的, 所以才會為她又是氣, 又是仇, 又是悲的.
要到這時你才能了解, "愛台灣"三個字可比悶足人心的"我就是愛台灣, 嘸你係賣安怎?"更難說出口.

在國際上, 我們一直是處於尷尬地位, 再怎麼騙自己也是枉然.
常常被跟泰國搞混不提, 很多人也是分不清我們與香港的.
認為台灣是中國一部分的人, 會在我的要求下叫我台灣人, 但是那藏在眼底與埋在嘴角的笑意與嘲弄卻是明明白白的顯示出來.
就算我遇到承認台灣是獨立國家的人, 除非他是修過漢學, 否則他們也不會懂我們跟中國的關係, 縱使我講了千次萬次.
因為不同的政體, 我們有了兩個國體.
但在我們之間, 分不開的語文, 分不開的文化與歷史, 讓要介紹國家文化的我常常不知如何是好.
我不只一次不甘心到想哭, 只因為不能擁抱對岸美麗的文化.
臺海兩岸的問題聞名世界, 卻沒人討懂我們真正的根底, 甚至國際媒體也會報錯.
這讓我不禁覺得, 我們的外交做到哪了?

說到這裡, 我必須回頭看看國人.
不諱言, 我認為就連許多國人看這兩岸問題也是看得一片霧茫茫.
以我個人而言, 我完全支持在共產黨垮台後, 也就是大陸民主化後, 咱們可以統一.
但是, 就算真到了下起紅雨, 太陽打西邊出來, 中國終於民主的那天, 以如今台灣忙著去中國化的現狀來看, 也必定是不可行的.
帶到這個問題---去中國化, 說真的, 我不懂!

我們跟韓國不一樣.
韓國之所以成功的去漢化, 除了他們本來就是另一個民族外, 他們也有另一種語文, 所以就是不用漢字他們也有當時庶民使用的文字---現在的韓文.
我們自始自終都是使用繁體中文, 這點比起改用簡體的大陸可以說是一大優勢.
我以為, 繁體字與文言文是不可分的.
所以我一直以, 也認為台灣人應該以, 傳承優美的中國文化為己任.
但是去文言文學台語文的意義何在?

台語是我們本地的方言, 就像泉州有泉州話, 杭州有杭州話一樣.
這些是沒有文字的方言, 就算也成了文章也是以中國文字為基礎.
我從沒聽說過哪個國家居然預謀去掉先祖的智慧結晶, 打算立地方方言教育為本, 扼殺下一代的思想, 特別是在全世界都搶著學中文的世代.
特別是當在網上一查, 發現有多少人自製本土的"台灣話"來跟S.H.E的中國話打擂台後...
我可不是S.H.E的歌迷, 也不覺得這首歌特別好聽或難聽, 但歌詞倒是屬實.(在這我也不討論歌詞後面是否隱藏著什麼政治涵義等等...)
中國人是聰明, 中國話是好聽, 全世界真的吹起中國風---路邊的鑰匙圈, 明信片上總會有幾款印著湯姆瑪莉安妮塔等洋名的款式; 今天的大廠牌如Esprit衣服上也少不了印了愛, 和平等等中文標語.
你說俗不? 我覺得俗的很, 但就是流行.
不甘落後的"台灣人", 硬是要改歌詞, 唱作全世界都搶著學台灣話---呸, 你好意思唱, 我還不好意思聽呢!

就這樣看著被政客操弄, 被民族意識困住的同胞乾著急, 我可難受死了. 常常恨不得踢他們幾腳, 賞他們幾巴掌, 瞧瞧是不是可以清醒些---但如果真有這樣簡單可不就好辦了??!!
硜然自首, 大家總是愛畫地自限, 愛當井底之蛙.
如此善於內鬥, 對於我們與對岸同為漢人民族這事實真可說是不證自明.
如是這般, 還叫什麼台灣國, 同樣沒人承認的情況, 乾脆根據事實正名叫青蛙國, 反正也是綠成一氣!
-------------------------------------------------------------------------

接在這篇後面倒不是我希望的, 只是忽然想到, Le Petit Prince(小王子)要去台灣啦!!!
我真不敢想像, 這些法文音樂劇居然在我出國後, 一個個被引進台灣, 倒是德國, 居然演都不演, 莫不是要把我逼到維也納還是法國本土?
(當然, 我要明年大學有了休假我就會這樣做.)

前陣本來不覺得錯過Roméo Et Juliette有什麼, 畢竟不是原版演員, 國外也能看...我當時的資訊是只有飾演Roméo的Damien會來.
萬萬沒想到, 飾演Tybalt的Tom Ross也來了!!!
哦, 我就是覺得Tom Ross不來, 不看也罷, 但您大爺何時決定也來演出了呢??!
我那時查的時候, 明明是印著他人的名字呀!!!

但上次的悔恨不會留到下次.
Le Petit Prince的演員, 當然不可能是原班演員---我不相信演飛行員的Daniel Lavoie會來, 也不冀望能看到演狐狸的Romain Cortese!
演出開始的那天正好是我再度離開台灣的那天, 但是老話一句, 人在歐洲, 還怕沒機會麼!?

話說, 音樂會的票有多貴我現在是感受到了!
在台灣最差位置的錢在這憑學生價我可以坐到數一數二的好位置呢!

~在將來的一年 我正坐在窗前
我看到在玩的孩子 想到中東的戰爭~

這是我第一次對"中東"這名詞烙下的印象, 在我國小五年級時的合唱譜上.

看今下的情勢, 著眼巴勒斯坦地區, 阿拉法特已過世, 巴解組織派系眾多, 基本教義越發激烈. 儘管曾經達成共識, 簽下合約, 中東的和平仍似遙遙無期.
而雪上加霜的莫非伊拉克戰爭了.
雖然海珊並不是個好總統, 對和平一點貢獻也沒有. 曾經與伊朗開過戰(兩伊戰爭), 入侵科威特(波灣戰爭), 又迫害一直想獨立建國的庫德族.
但這並不代表美國可以介入, 特別是在聯合國不同意的情況下.

~承認中東地區每一個國家的主權, 領土完整與政治獨立, 以及他們在不受武力威脅下, 和平的居住在安全並被承認的疆界內之權利.~

這是聯合國安理會第242號決議案.
可是現今的國際情勢又是怎麼了?
縱然有不少國家反戰, 但是聯合國老大美國與血濃於水的兄弟英國卻無視於聯合國, 一意孤行地展開侵略(invasion).
這樣的聯合國跟它的前身國際聯盟(the League of Nations), 有什麼不同? 有如瘸了一條腿, 拉不住硬是往前衝的人.
這樣的美英, 跟二戰時的侵略國-日本, 義大利和德國又差在哪裡?

阿拉伯方面曾經表示美方攻下伊拉克後, 將會以伊朗擁有大規模毀滅性武器為由, 進攻伊朗, 最後是敘利亞. 其目的是侵吞中東油權, 進而瓦解巴解組織, 支配全中東.

多難看的吃相, 居然可以這樣被一語道破!
如今, 美國不正以伊朗擁有製造核彈的動機與設施(有關技術方面, 雖然伊朗政府如此說, 但一切都無實際證據), 計畫大規模轟炸伊朗. 令我咋舌的是, 武器中居然也包括核武, 以毀滅伊朗位於地底的"核武製造廠".
從來沒有聽說過這麼諷刺的事!
雖然美國政府未明確宣戰, 但已有不少官員放出風聲.
而聯合國也積極地關切, 西方國家顯然對伊朗感到不安.
國際間也因而掀起了波瀾.

白宮一名前國防部官員在一篇文章中表示, 建築在此項計畫的前提:
"美國軍方相信, 若對伊朗發動一連串猛烈轟炸行動, 可以羞辱伊朗政府領導層, 從而激勵伊朗民眾推翻現時的政權."

這不是很令人為之氣結嗎?
伊朗新任領袖Ahmadinejad明顯是基本教義派, 反美立場堅定, 是美國的眼中釘.
這能構成攻打一個國家的理由嗎?(美方當然不會這樣說, 但我懷疑它沒有這種私心!)

目前擁有核武的國家有美國, 蘇聯, 英國, 法國, 中國, 印度, 巴基斯坦.
"傳聞中"有的是以色列, 北韓, 烏克蘭.
我不知道為什麼那些正在發展核武的國家, 可以限制一個國家發展核武, 甚至以此為由作出侵略等事.
難道不覺得站不住腳嗎? 或真認為這就是正義?

要知道, 中東的情勢多麼混亂, 邁入20th世紀後, 伊斯蘭世界面臨的是什麼樣的文化衝擊.
西方世界的不斷介入, 甚至插了以色列這隻棋子進去, 讓巴勒斯坦居民變成難民. 中東的水權, 油權不再是共享, 經濟體系與文化等等的改變, 這一切一切, 都打亂了他們原本的價值觀.
不能評斷這樣是好或不好, 或應該不應該. 改變是必然的, 但調適也是必要的!
面對強勢的西方世界, 擁有強大武力的西方世界, 尤其是虎視眈眈的西方世界, 他們能不反抗, 能不害怕, 能不想擁有自衛的能力嗎?

伊朗總統府的官方網站也表示伊朗不會對任何國家構成威脅!
是否包括以色列我不知道, 但我的想法是, 他們是不想對美國低聲, 若核武屬實, 那他們有足以"威嚇"美國的條件, 提升發言權跟主導權等等...
出兵一事, 我相信這種事在阿拉伯世界也是會慎重決定的.

美英將以色列安置在伊斯蘭世界本來就是短見又粗糙的做法, 儘管是上帝的選民, 儘管是"應許之地", 這樣導致當地居民無家可歸的結果, 要他們怎麼接受?
民族不同, 文化不同, 以色列對水權又無比的渴望, 或名曰貪婪. 別說是阿拉伯世界了, 無論是誰都會感到氣憤吧!
基本教義派會興起也是可以理解了!
(我對伊斯蘭教義一向都很欣賞哪~)

哎..., 打著打著, 心情又低落下去了.
中東地區真的無論在何方面都令人心疼...
總之, 要是美國開戰的話, 和平那微弱的光芒恐怕將被一腳踏熄吧!

最近繁體字與簡體字之爭又沸沸揚揚地吵起來了!
其實, 隨著大陸經濟的起飛, 簡體字已經變成一種趨勢, 擋也擋不住.
但那畢竟只是一種工具, 不但有失文化的傳承, 更不能這麼登上"正統"之位!

中國文字的傳承, 從小篆, 隸書, 楷書..., 終於在宋朝定型, 沿用到今日.
六書, 特別是造字法則-象形, 指事, 會意, 形聲是我們的特色, 也是之所以美的地方.
那大陸地區直到民國, 毛澤東為了啟迪民智, 增進識字率, 所以才不顧專家學者的建議, 全面改用簡體字.
大部分的簡體字都是刪減筆劃, 或改成簡單明瞭的形聲字. 更其甚者, 便是"假借", 例如"乾"以"干"代替, "麵"以"面"通用.
大陸人口眾多, 為了盡快增進識字率, 這麼做或許有其必要性, 但卻也失去了我們造字法則的意義了.

再者, 學習簡體字只是一種"簡便"的捷徑.
也許是時間真的很寶貴?
所以近年來在國際間如雨後春筍般冒出的中文學校, 紛紛都以簡體字教學, 雖然比較簡單, 也不失其實用性, 但學的可真是一點兒也不到家!!

而這樣子的中國官方, 居然擅自把簡體字擺在正統了, 實在是短見!
(想必跟"一個中國""兩個中國"有關)

無論是國勢或者經濟, 都不能等於文化.
只因為"方便"或"簡單"等理由, 就將經過時間淘煉的文字的地位輕易取代, 這不是很荒謬嗎?
光是每個字背後的內涵, 就差十萬八千里了呀!
所以我認為, 儘管是對岸人民, 也不要放棄學習繁體字, 否則, 這將造成文化的斷層!

反過來說, 我們這兒也一樣.
我有時會覺得, 我們國人是不是太沒有國際觀了.
當全球五萬多人連署, 要聯合國別立簡體字為正統時, 我們台灣居然只有幾百人參與.
根據民調, 我們過半數的國人也不認為簡體字在國際間的通用, 會造成台灣"國際邊緣化".
"台灣還不是生存的好好的嗎?" 這麼說的同時, 其實我們的人民已經與運轉中的世界脫軌了!
而我們的政府領導者就更不用說了, 只會不停地將"簡繁"與"統獨"畫上等號, 大玩政治議題!

文字不是有人會就好, 而是要普及化, 這才是the point.
如果最後最後, 繁體字只剩我們小小島上幾千萬人會, 而十幾億人的大陸和世界全都使用簡體, 那繁體字不也就慢慢地死去了嗎?
這無關政治, 卻緊繫文化, 擁有同樣文化, 共屬中華民族的兩岸, 怎麼不多想想呢?

另外, 我曾看過對岸學生寫的文章, 是要我們別歧視簡體字.
這我同意.
畢竟, 就像英文日文, 簡體字也是工具, 在這樣競爭的時代, 不但沒有打壓或瞧不起的必要, 我們更要將之熟用.
話說到底, 多學總是不會吃虧的.