Schau mich nicht so an
denn du weisst genau, es ist nicht so wie du denkst
es ist viel schlimmer, ist es fuer immer?
Glotz mich nicht so an
ich muss dir das jetzt sagen weil es ist wie es ist
es tut zwar ganz schoen weh, aber ich geh'
Starr mich nicht so an
denn ich werd' dir jetzt nicht sagen was du hoeren willst
ich glaub's ja selber nicht
Aber ich will dich nie wieder kuessen
Denn ich will dich nie wieder vermissen
Ich will dich nie wieder kuessen
Nie wieder vermissen
Versuch mich zu verstehn
ich hatte einen Traum, doch der war wohl zu schoen
lass mich los, lass mich gehn
Schau mich nicht so an
ich glaub dir deine Traenen, doch es aendert nichts daran
ich glaub's doch selber nicht
(Nie wieder kuessen, vermissen, denn du hast nicht gecheckt, unser Bild ist laengst zerrissen
warum kann ich dich nicht vergessen, warum laesst du mich nicht gehn
deine Wahrheit ist nicht meine, darum wirst du mich nie verstehn
Du immer du, nur du, lass mich in Ruh', ich hab geglaubt du hoerst mir zu
du hast nie gefragt, darum bleibt es dir jetzt nicht erspart es zu nehmen
wie es ist
weil es zu Ende ist, denn ich will dich nie wieder, nie wieder kuessen
Nie wieder vermissen,
Ich glaub's ja selber nicht)
大學第一年看了學校劇團的表演, 是Alice in the Wonderland. 當毛毛蟲抽著大麻的時候, 背景就是這首Zombies的Time of the Season. 對演毛毛蟲的金髮男生大大impressed, 可能是因為他好像真的帶著大麻跟酒演出. 同時也對這首歌, 還有Zombies有了喜愛. (結果好多年過去了我一直都沒有勇氣加入St Andrews Mermaid劇團...)
All this time I was wasting
Hoping you would come around
I've been giving out chances
Everytime and all you do is let me down
And it's taken me this long
Baby but I've figured you out
And you thinking we'll be fine again
But not this time around
You don't have to call anymore
I won't pick up the phone
This is the last straw
Don't want to hurt anymore
And you can tell me that you're sorry
But I don't believe you baby
Like I did before
You're not sorry
No, no, no, no
Looking so innocent
I might believe you
If I didn't know
Could have loved you all my life
If you had'nt left me waiting
In the cold
And you've got your share of secrets
And I'm tired of being last to know
And now you're asking me to listen
'Cause it's worked each time before
But you don't have to call anymore
I won't pick up the phone
This is the last straw
Don't want to hurt anymore
And you can tell me that you're sorry
But I don't believe you baby
Like I did before
You're not sorry
No, no, oh
You're not sorry
No, no, oh
You had me crawling for you honey
And it never would have gone away, no
You used to shine so bright
But I watched all of it fade
So you don't have to call anymore
I won't pick up the phone
This is the last straw
There's nothing left to beg for
And you can tell me that you're sorry
But I don't believe you baby
Like I did before
You're not sorry
No, no, oh
You're not sorry
No, no, oh...
我是一個老派的人.
儘管大力贊同Sex and The City的lifestyle, 自己也打算以此為目標, 但心裡卻同Carrie一樣, 憧憬著浪漫電影中的愛情.(現在才想到Carrie最喜歡的歌也是moon river.. 還是the Big?)
Moon river, wider than a mile
I‘m crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin',
I'm goin' your way
Two drifters,
off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end,
waitin' 'round the bend
My huckleberry friend,
Moon River, and me
Breakfast at Tiffany's, 然後是另一部美國女人的最愛(You've Got Mail外), Sleepless in Seattle.
(這是我最最最喜歡的歌, 一聽到就會哭的那種...)
When I fall in love it will be forever
or I'll never fall in love
ln a restless world like this is
Love is ended before it' s begun
and too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart it will be completely
or I'll never give my heart
And the moment i can feel that you feel that way too
is when I fall in love with you
I walk a lonely road The only one that I have ever known Don't know where it goes But it's home to me and I walk alone
I walk this empty street On the Boulevard of Broken Dreams Where the city sleeps and I'm the only one and I walk alone
I walk alone I walk alone I walk alone I walk a...
My shadow's the only one that walks beside me My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Til then I walk alone
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah
I'm walking down the line That divides me somewhere in my mind On the border line Of the edge and where I walk alone
Read between the lines What's fucked up and everything's alright Check my vital signs To know I'm still alive and I walk alone
I walk alone I walk alone I walk alone I walk a...
My shadow's the only one that walks beside me My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Til then I walk alone
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah Ah-ah, Ah-ah
I walk alone I walk a...
I walk this empty street On the Boulevard of Broken Dreams Where the city sleeps And I'm the only one and I walk a...
My shadow's the only one that walks beside me My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Til then I walk alone...
但是, 我還是喜歡S Club 7的Two in a million, 喜歡"you're different from others", 喜歡"we are two in a million"; 聽到蔡依林的只有一個你, 還是會輕哼 "想到這裡, 我就忍不住輕輕哭泣..." 同樣是S Club 7的Never had a dream come true從來就是我的最愛.
I never had a dream come true Till the day that I found you (...) I never found a word to say You're the one I think about each day
最後還是, Boyz II Men的End Of The Road I belong to you, you belong to me... 如果有這麼天經地義~
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring My summer wine is really made from all these things
I walked in town on silver spurs that jingled to A song that I had only sang to just a few She saw my silver spurs and said let's pass the time And I will give to you summer wine Oh, summer wine
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring My summer wine is really made from all these things Take off your silver spurs and help me pass the time And I will give to you summer wine Oh, summer wine
My eyes grew heavy and my lips they could not speak I tried to get up but I couldn't find my feet She reassured me with an unfamiliar line And then she gave to me more summer wine Oh, summer wine
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring My summer wine is really made from all these things Take off your silver spurs and help me pass the time And I will give to you summer wine Mmm, summer wine
When I woke up the sun was shining in my eyes My silver spurs were gone my head felt twice its size She took my silver spurs, a dollar and a dime And left me cravin' for more summer wine Oh, summer wine
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring My summer wine is really made from all these things Take off your silver spurs and help me pass the time And I will give to you summer wine Mmm, summer wine
And in the master's chambers They gathered for the feast They stab it with their steely knives But they just can't kill the beast 這段歌詞讓我心驚, 一部份是他傳達的意象, 一部分是這跟我看過的兩本書中吸食LSD的反應不謀而合.
You can check out any time you like But you can never leave' 這句也因為過於真實而讓人害怕, 不過很多事也就是這樣了!
On a dark desert highway Cool wind in my hair Warm smell of colitas rising up through the air Up ahead in the distance I saw a shimmering light My head grew heavy and my sight grew dimmer I had to stop for the night
There she stood in the doorway I heard the mission bell And I was thinking to myself 'This could be heaven or this could be hell' Then she lit up a candle and she showed me the way There were voices down the corridor I thought I heard them say---
Welcome to the Hotel California Such a lovely place (such a lovely face) Plenty of room at the Hotel California Any time of year, you can find it here
Her mind is Tiffany-twisted She got the Mercedes Benz She got a lot of pretty, pretty boys that she calls friends How they dance in the courtyard Sweet summer sweats Some dance to remember Some dance to forget So I called up the Captain 'Please bring me my wine' He said, 'We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine' And still those voices are calling from far away Wake you up in the middles of the night Just to hear them say---
Welcome to the Hotel California Such a lovely place (such a lovely face) They living it up at the Hotel California What a nice surprise, bring you alibis
Mirrors on the ceiling The pink champagne on ice And she said 'We are all just prisoners here of our own device' And in the master's chambers They gathered for the feast They stab it with their steely knives But they just can't kill the beast
Last thing I remember I was running for the door I had to find the passage back To the place I was before 'Relax', said the night man 'We are programmed to receive You can check out any time you like But you can never leave'
(由於平常貼音樂的方法失敗了, 所以我貼到另一個網站上, 點一下就行了.) Sah ein Kanabein Roslein stehn, Roslein aufder Heiden, War so jung und morgenschon, lief er schnell, es nah zu sehn, Sah’s mit vielen Freuden, Roslein, Roslein,Roslein rot, Roslein auf der Heiden.
Kna be sprachich brechedich, Roslein aufder Heiden, Roeslein sprachich stechedich, dab du ewig denkst an mich, Und ich will’s nicht leiden, Roslein, Roslein,Roslein rot, Roslein auf der Heiden. Under wil de Kna be brach, Roslein aufder Heiden, Roslein wehrte sich und stach, half ihm doch kein weh und ach, Mubt es e ben leiden, Roslein, Roslein, Roslein rot, Roslein auf der Heiden. 翻譯請按這!
Two drifters off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Waiting 'round the bend My huckleberry friend Moon river and me