出國以後, 對於台灣的政治及國際關係我是更為關心了.

本以為離開了一個國家, 從此一拍即散兩袖清風, 再也不用生什麼氣, 操什麼心, 管他執政黨是惡霸還是在野黨太軟弱.
但是事實並非如此.
一直到離開台灣後, 我才知道我對台灣的愛是很深的, 所以才會為她又是氣, 又是仇, 又是悲的.
要到這時你才能了解, "愛台灣"三個字可比悶足人心的"我就是愛台灣, 嘸你係賣安怎?"更難說出口.

在國際上, 我們一直是處於尷尬地位, 再怎麼騙自己也是枉然.
常常被跟泰國搞混不提, 很多人也是分不清我們與香港的.
認為台灣是中國一部分的人, 會在我的要求下叫我台灣人, 但是那藏在眼底與埋在嘴角的笑意與嘲弄卻是明明白白的顯示出來.
就算我遇到承認台灣是獨立國家的人, 除非他是修過漢學, 否則他們也不會懂我們跟中國的關係, 縱使我講了千次萬次.
因為不同的政體, 我們有了兩個國體.
但在我們之間, 分不開的語文, 分不開的文化與歷史, 讓要介紹國家文化的我常常不知如何是好.
我不只一次不甘心到想哭, 只因為不能擁抱對岸美麗的文化.
臺海兩岸的問題聞名世界, 卻沒人討懂我們真正的根底, 甚至國際媒體也會報錯.
這讓我不禁覺得, 我們的外交做到哪了?

說到這裡, 我必須回頭看看國人.
不諱言, 我認為就連許多國人看這兩岸問題也是看得一片霧茫茫.
以我個人而言, 我完全支持在共產黨垮台後, 也就是大陸民主化後, 咱們可以統一.
但是, 就算真到了下起紅雨, 太陽打西邊出來, 中國終於民主的那天, 以如今台灣忙著去中國化的現狀來看, 也必定是不可行的.
帶到這個問題---去中國化, 說真的, 我不懂!

我們跟韓國不一樣.
韓國之所以成功的去漢化, 除了他們本來就是另一個民族外, 他們也有另一種語文, 所以就是不用漢字他們也有當時庶民使用的文字---現在的韓文.
我們自始自終都是使用繁體中文, 這點比起改用簡體的大陸可以說是一大優勢.
我以為, 繁體字與文言文是不可分的.
所以我一直以, 也認為台灣人應該以, 傳承優美的中國文化為己任.
但是去文言文學台語文的意義何在?

台語是我們本地的方言, 就像泉州有泉州話, 杭州有杭州話一樣.
這些是沒有文字的方言, 就算也成了文章也是以中國文字為基礎.
我從沒聽說過哪個國家居然預謀去掉先祖的智慧結晶, 打算立地方方言教育為本, 扼殺下一代的思想, 特別是在全世界都搶著學中文的世代.
特別是當在網上一查, 發現有多少人自製本土的"台灣話"來跟S.H.E的中國話打擂台後...
我可不是S.H.E的歌迷, 也不覺得這首歌特別好聽或難聽, 但歌詞倒是屬實.(在這我也不討論歌詞後面是否隱藏著什麼政治涵義等等...)
中國人是聰明, 中國話是好聽, 全世界真的吹起中國風---路邊的鑰匙圈, 明信片上總會有幾款印著湯姆瑪莉安妮塔等洋名的款式; 今天的大廠牌如Esprit衣服上也少不了印了愛, 和平等等中文標語.
你說俗不? 我覺得俗的很, 但就是流行.
不甘落後的"台灣人", 硬是要改歌詞, 唱作全世界都搶著學台灣話---呸, 你好意思唱, 我還不好意思聽呢!

就這樣看著被政客操弄, 被民族意識困住的同胞乾著急, 我可難受死了. 常常恨不得踢他們幾腳, 賞他們幾巴掌, 瞧瞧是不是可以清醒些---但如果真有這樣簡單可不就好辦了??!!
硜然自首, 大家總是愛畫地自限, 愛當井底之蛙.
如此善於內鬥, 對於我們與對岸同為漢人民族這事實真可說是不證自明.
如是這般, 還叫什麼台灣國, 同樣沒人承認的情況, 乾脆根據事實正名叫青蛙國, 反正也是綠成一氣!

-------------------------------------------------------------------------

接在這篇後面倒不是我希望的, 只是忽然想到, Le Petit Prince(小王子)要去台灣啦!!!
我真不敢想像, 這些法文音樂劇居然在我出國後, 一個個被引進台灣, 倒是德國, 居然演都不演, 莫不是要把我逼到維也納還是法國本土?
(當然, 我要明年大學有了休假我就會這樣做.)

前陣本來不覺得錯過Roméo Et Juliette有什麼, 畢竟不是原版演員, 國外也能看...我當時的資訊是只有飾演Roméo的Damien會來.
萬萬沒想到, 飾演Tybalt的Tom Ross也來了!!!
哦, 我就是覺得Tom Ross不來, 不看也罷, 但您大爺何時決定也來演出了呢??!
我那時查的時候, 明明是印著他人的名字呀!!!

但上次的悔恨不會留到下次.
Le Petit Prince的演員, 當然不可能是原班演員---我不相信演飛行員的Daniel Lavoie會來, 也不冀望能看到演狐狸的Romain Cortese!
演出開始的那天正好是我再度離開台灣的那天, 但是老話一句, 人在歐洲, 還怕沒機會麼!?

話說, 音樂會的票有多貴我現在是感受到了!
在台灣最差位置的錢在這憑學生價我可以坐到數一數二的好位置呢!
arrow
arrow
    全站熱搜

    Mlle. Fox 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()