Wheat Field with Golden Sun

年年的紅白歌合戰總是在期末考時看的, 連著music station special這樣放個七八個小時, 雖然專心是專心錯了方向, 但總是精神大振.

上週, 在考前兩晚, 鬼迷心竅地覺得自己時間好多, 把放在一旁火爐上的紅酒開了, 發現已經被烤得溫溫的, 很是適飲的火侯, 便一面看紅白, 一面抱著酒, 咕嘟嘟地, 杯子都可省了.

然後, 便是這首石川小百合的共越天城, 讓我眼睛為之一亮, 心也為之一跳.
當下還以為看錯歌詞了, 莫非是我在幻想, 讓心之所思成了目之所視, 不過倒了杯茶回來, 揉揉眼睛, 她的確是說, あなたを殺していいですか (不如讓我殺了你好嗎)

大概只有極為熟悉我的人方之, 我曾有弒父弒母殺兄弟姊妹的情結, 在十三四歲那令人迷惘的年歲.
不是出於叛逆還是大恨, 而是太愛以致太害怕失去.
殺了我愛的人, 他們便不會難過了--- 曾幾何時已經被我忘記了有過的念頭, 而今日的我亦無矢日的勇氣了.

想要與你共赴天城, 這是這樣的我, 對你這樣艮久不滅的情.
(天城這個辭好美, 比之, 天堂啦heaven啦就顯得俗不可耐了.)

又, 兩人在一起, 仍覺寂寞; 虛情擁抱, 仍覺溫暖--- 已逝的吉岡治先生道盡男女情愛!


因為找不到61屆紅白演出的youtube, 所以放幾年前的演出. (唱到"山嶺在燃燒"後面的佈景述地變紅實在是太棒了!)

石川さゆり - 天城越え



藏不住的遺香
不知不覺染在你身上
如果要被別人偷走的話
不如讓我殺了你好嗎?

凌亂的寝具 幽會的房間
九十九層的淨蓮瀑布
上下飛舞搖曳著
回身望去
親愛的.......山在熊熊燃燒

發生甚麼事都無所謂了
妒火潛入心中熊熊燃燒
想和親愛的你一起越過天城

一開口就說要別離
彷彿被玻璃碎片扎著
雖然兩人一起 卻感到寒意
就算虛情的擁抱 還是覺得溫暖

山葵的溼地 隱密的小徑
夜晚的陣雨 寒天橋
就算是恨 心中好恨 身體還是無法自拔
親愛的.......山在熊熊燃燒

不回來也無所謂了
妒火燒遍山野熊熊燃燒
想和親愛的你一起越過天城

流走的水 迷惘的情
陣風吹過 天城隧道